十人十色 (jū-nin-tō-iro) “Each to their own”

A Japanese calligraphy work of 4 kanji characters in black ink on white paper.

The kanji in this well-known Japanese idiom are:

十 = ten
人 = people
十 = ten
色 = colour(s)

So literally: “ten people, ten colours”

Leave a comment