まこ “Mako”

(image by client)

I was very honoured to receive a commission to create this artwork. “Mako” is the name of the client’s beloved cat.

I love cats >^^<

The name “Mako” is the nickname of the Japanese actor Makoto Iwamatsu. Because it is a Japanese name, I decided to render it in hiragana.


Hiragana is one of Japan’s three writing systems. It contains about 50 elegant, round characters, and is a syllabary, meaning that each character represents a phonetic sound rather than (in the case of kanji) a meaning.

Hiragana is used for:

  1. Short versions of names (such as “Mako” above).

2. Writing a word that you have forgotten the kanji for (common with children and foreigners!).

For example, “cat” in kanji is 猫. You can also write it phonetically in hiragana: ねこ.

3. Verb conjugations. The kanji represents the verb, and the hiragana that comes after it changes depending on whether it’s affirmative, negative, present tense, past tense, etc.

Example:

食べる = eat (present/future)

食べた = ate (past)

(食 is the kanji for “to eat”, and the characters after it are hiragana).

4. Adjective conjugations. In Japanese, adjectives conjugate too, in a similar way to verbs.


If you’re interested in owning your own custom-made calligraphy artwork, please feel free to get in touch. More details here.

Leave a comment