影 (ka-ge) “shadow”

Japanese kanji characters are made up of smaller parts. The left hand side of a kanji is called then “hen”. In the case of 影, the “hen” is 景, which means “scenery” and can be a complete kanji by itself. The right hand side of a kanji is called the “tsukuri”. In this case theContinueContinue reading “影 (ka-ge) “shadow””

Three Mindset Shifts that will Fast-Track your Japanese Language Learning

image by andsproject from pixabay Article originally published on Medium in Japonica publication Mindset Shift Level 1: Learning Japanese > Practicing Japanese. A lot. “Learning” is a misnomer. You don’t so much learn a language as practice it. Becoming fluent in a foreign language has less in common with academic study and more with learning a sport, a dance, or a martial art:ContinueContinue reading “Three Mindset Shifts that will Fast-Track your Japanese Language Learning”

Writing foreign names in Japanese

Japanese has a separate writing system for writing foreign words. It’s called katakana and it’s mostly used for foreign loan words such as kōhī (coffee), pan (bread) and gorufu (golf). It’s also used for foreign names. If your name isn’t originally written in kanji (the logographic characters used in Japan, China, and to a lesserContinueContinue reading “Writing foreign names in Japanese”

Translating Culture: 5 Intriguing Japanese Words We Need in English

image by Mohamed Hassan, from Pixabay The Internet is full of articles with titles such as “5 untranslatable words in the X language”. This is not one of those articles. I’m not going to claim that any of the words below are “untranslatable”. What I am going to do is introduce five Japanese words thatContinueContinue reading “Translating Culture: 5 Intriguing Japanese Words We Need in English”

How to *REALLY* make friends in Japan

Breaking out of the “gaijin bubble” TL;DR: I’m an introvert and I don’t speak Japanese well, but I made some good friendships via language exchanges. The long version: The “gaijin bubble” If you’ve lived in Japan you’ve probably heard of the “gaijin bubble”. “Gaijin” (外人) is short for “gaikokujin” (外国人), the Japanese word for “foreigner”.ContinueContinue reading “How to *REALLY* make friends in Japan”